Extended Teenage Era
/2007

E.T.E. est une pièce Hip-hop qui pose plus de questions qu’elle ne donne de réponses. Sans avoir pour dessein de moraliser, la pièce est une mise en scène de la génération Moi-Je, très occidentale, matérialiste et influencée par les médias. Elle se demande aussi quelle est la part de jeunesse qui reste aujourd’hui et quelle est la part qui a disparu.

Cette pièce a été réalisée en collaboration avec le Pumpenhaus de Münster, Flottmann-Hallen d’Herne, le Tanzhaus NRW de Düsseldorf et la Künstlerhaus Mousonturm de Francfort/Main.

Cette pièce a été sponsorisée par Pact Zollverein Essen, l’Institut Goethe, le département culturel de l’ambassade d’Allemagne à la Havane, la Kunstiftung NRW et la Compana Danza Contemporánea de Cuba.

Mise en scène et chorégraphie:
Samir Akika
et Les Petits Poissons

Développer des photos:
Till Botterweck

close a propos de nous

A propos de nous

Pottporus réalise des projets artistiques de tous les genres et systèmes.

Nous faisons office de réseau, de système professionnalisant et d’intervenants dans le cadre d’une perspective culturelle sans catégorie. Nous souhaitons favoriser l’échange équitable d’artistes issus de toutes les sphères et générer de nouveaux contenus artistiques ainsi que des perspectives individuelles. Cette volonté de concrétiser ces éléments dans la réalité n’est pas un travail facile mais elle en vaut la peine!

Et c’est plus précisément la mission de Pottporus – pour tous les participants : pour les membres d’une scène culturelle bien établie comme les théâtres, pour les scènes libres et pour le développement d’un paysage culturel capable d’atteindre et de représenter toutes les personnes qui le souhaitent. Nous voulons ouvrir le rideau sur une grande scène, devant un public pour qui il est indispensable d’échanger sur les contenus artistiques de Pottporus. Parce qu’ils sont là et qu’ils sont bons!

close referenzen

Referenzen

Hauptpreis beim Theaterzwang NRW 2004, Herald Angel 2004, Guardians Best Physical Theatre Award 2004, Fringe First 2004, Nominierung für den Kulturpreis NRW Ticket 2008

Merci à tous ceux qui nous ont soutenus, dans le cadre de petits projets ou d’initiatives plus importantes, et qui nous ont aidés financièrement ou en termes d’idées. Sans la participation d’un grand nombre d’artistes totalement déjantés, célèbres à l’échelle internationale, et sans le courage de nos partenaires dans les secteurs politique, culturel et administratif, de nombreux projets très intéressants n’auraient pas pu voir le jour. Merci pour votre énergie, votre temps et votre patience. Merci pour vos critiques, vos efforts et votre argent. Et surtout, merci pour votre confiance dans nos idées!

Dom Kultury, Konin
Flottmann-Hallen, Herne
Jugendamt Stadt Herne
Kosmopolite Festival, Bagnolet
Kulturamt Stadt Herne
Kulturhauptstadt Ruhr2010
Landestheater Marburg
Melez-Festival
Metropuls
Mousonturm, Frankfurt
Ostia Hip Hop Festival, Italien
Pumpenhaus, Münster
Queen Elizabeth Hall, London
Rheinisches Landestheater Neuss
Schauspiel Essen
Stylenet 247
Tanzhaus NRW, Düsseldorf
Tanztheater Wuppertal
Theater im Pfalzbau, Ludwigshafen

close contact

Contact

N’hésitez pas à nous contacter, par téléphone au +49 (0) 2325 / 467 01 85 ou par e-mail à l’adresse suivante : info@pottporus.de

Les personnes ci-contre sont également disponibles pour répondre à vos questions spécifiques.

Geschäftführung/Produktion
Zekai Fenerci
+49 (0) 2325 / 467 01 81
z.fenerci@pottporus.de

Büro/Verwaltung
+49 (0) 2325 / 467 01 85
info@pottporus.de

Renegade/Booking
Stephanie Gauchel
+49 (0) 2325 / 467 01 80
s.gauchel@pottporus.de

Projektförderung/
Produktionsleitung
Peter Rachel
+49 (0) 2325 / 467 01 80
p.rachel@pottporus.de

Koordination Junges Pottporus
Kama Frankl
+49 (0) 2325 / 467 01 80
k.frankl@pottporus.de

Extended Teenage Era /2007

A propos de nous

Referenzen

Contact

Impressum

Extended Teenage Era
/2007